JC-PhotoART

Inhaltsverzeichnis

====== Registerkarte „Ausgabe“ ======


BILD

Auf dieser Registerkarte können Sie angeben, welche Arten von Dateien beim Scannen geschrieben werden, sowie die Dateinamen und Optionen für diese Dateien.

Die verschiedenen Maße der erzeugten Bilddateien werden im Statusbereich unten rechts im VueScan-Fenster angezeigt.

Benennen und Speichern von Dateien

Die Registerkarte Ausgabe bietet mehrere Optionen zur Angabe des Namens der von VueScan erzeugten Dateien. Sie können entweder den Dateinamen direkt eingeben oder auf die '@'-Schaltfläche klicken, um ein visuelles Datei- und Ordnernavigationsfenster zu öffnen.

Sie können einen Standardordner für alle Dateioperationen angeben, aber Dateinamen können auch den Pfad zu einem Unterordner des Standardordners (ein relativer Pfad) oder sogar einen völlig anderen Speicherort (ein absoluter Pfad) angeben.

VueScan kann mehrere Dateien auf einmal speichern. Sie können z.B. eine hochauflösende TIFF-Datei für Archivierungszwecke oder eine spätere Bearbeitung und JPEG-Dateien geringerer Qualität (und Größe) für andere Zwecke speichern.

Automatische Nummerierung

VueScan bietet eine automatische Nummerierungsfunktion, mit der Sie automatisch eindeutige Dateinamen erstellen können. Je nach Aufgabe kann VueScan bei der Erstellung eines neuen Dateinamens entweder die nächste Nummer in einer Serie oder die aktuelle Bildnummer (wie unter Eingabe | Bildnummer angegeben) verwenden.

Diese Option ist verfügbar und funktioniert genauso für „Crop“-Dateien (Scans, die beschnitten und verarbeitet wurden) in den Textformaten TIFF, JPEG, PDF und OCR oder für „Scan“-Dateien, die die rohe, minimal verarbeitete Ausgabe vom Scanner enthalten.

Wenn das „@“-Symbol im Dateinamen verwendet wird, werden Dateinamen in der Form „Scan-YYYMMDD-0001+“ verwendet (wobei YY für das Jahr, MM für den Monat und DD für den Tag steht). Die letzten Ziffern werden erhöht, bis ein unbenutzter Dateiname gefunden wird.

Seriennummerierung mit +

Fügen Sie nach einigen Ziffern an beliebiger Stelle im Dateinamen ein Pluszeichen (+) ein, um VueScan anzuweisen, bei Bedarf an dieser Stelle eine Nummer hinzuzufügen, um einen neuen eindeutigen Dateinamen im Ordner zu erstellen. VueScan beginnt ab der Zahl links vom Pluszeichen zu zählen.

VueScan findet die nächste verfügbare Zahl, indem es nach Dateien sucht, die mit dem angegebenen Muster übereinstimmen; eine nach der anderen fügt eine nach der anderen zu der/den Ziffer(n) im Namen hinzu, bis es einen unbenutzten Dateinamen findet. Wenn also das Muster „crop0001+.tif“ lautet und der Ordner leer ist, ist die erste Datei „crop0001.tif“, die zweite „crop0002.tif“ und so weiter. Sie können mit einer beliebigen Nummer beginnen (z.B. „crop1001+.tif“).

Beachten Sie, dass, wenn Sie eine Datei aus einer bestehenden nummerierten Serie löschen, die nächste gespeicherte Datei die offene Position ausfüllt. Dies kann nützlich sein, wenn Sie Dateinummern mit Belichtungsrahmennummern oder anderen numerischen Indizes abgleichen wollen.

Fügen Sie führende Nullen an die Startnummer an, um Dateinamen mit gleicher Länge zu „reservieren“.

Wenn mehr als ein Pluszeichen (oder Gleichheitszeichen) angegeben wird, ignoriert VueScan alle bis auf das letzte.

Die Verwendung desselben Dateinamens als Rohdateien mit *

Verwenden Sie ein Sternchen (*) für den Ausgabedateinamen, damit der Rohdateiname verwendet wird. Wenn Sie z. B. Rohdateien mit verschiedenen Namen scannen, die nicht in numerischer Reihenfolge vorliegen, klicken Sie auf die Schaltfläche „@“ rechts neben der Option Eingabe | Dateien, wählen Sie mehrere Dateinamen, und wenn Sie diese stapelweise scannen, haben die Ausgabedateien dieselben Dateinamen wie die Eingabedateien, wenn auch in verschiedenen Ordnern und mit unterschiedlichen Dateierweiterungen.

Bildnummerierung mit =

Fügen Sie an beliebiger Stelle im Dateinamen ein Gleichheitszeichen (=) ein, um VueScan anzuweisen, beim Erstellen der Datei den aktuellen Wert von Eingabe | Bildnummer einzufügen. Wenn Sie den gleichen Rahmen mehr als einmal speichern, überschreibt VueScan die vorherige Datei (siehe Voreinstellungen | Warnung beim Überschreiben).

Wenn Sie eine Startnummer angeben, fügt VueScan dem Startwert eine Nummer weniger als die aktuelle Bildnummer hinzu. Wenn Sie z.B. „crop0007=.tif“ angeben und die aktuelle Bildnummer 2 ist, wird die Datei „crop0008.tif“ (7+2-1) geschrieben.

Mit dieser Funktion können Sie die auf den Filmrand gedruckte Belichtungsnummer mit der Dateinummer des Scans abgleichen. Denken Sie daran, dass Eingabe | Bildnummer relativ zu dem ist, was der Scanner für einen Rahmen hält. Die Bildnummer Ihres Filmhalters kann von 1 bis 6 reichen, so dass Sie für jeden neuen Streifen mit 6 Belichtungen, den Sie scannen, die Startnummer im Dateinamen festlegen können.

Ausgabe | Standardordner Ausgabe | Druckformat Ausgabe | Vergrößerung (%) Ausgabe | Gedruckte dpi Ausgabe | Druckbreite Ausgabe | Gedruckte Höhe Ausgabe | Automatischer Dateiname Ausgabe | Dateityp Ausgabe | TIFF-Datei Ausgabe | TIFF-Dateiname Ausgabe | TIFF-Größenreduzierung Ausgabe | TIFF mehrseitig Ausgabe | TIFF-Dateityp Ausgabe | TIFF-Komprimierung Ausgabe | TIFF-DNG-Format Ausgabe | TIFF-Profil Ausgabe | JPEG-Datei Ausgabe | JPEG-Dateiname Ausgabe | JPEG-Größenreduzierung Ausgabe | JPEG mehrseitig Ausgabe | JPEG-Qualität Ausgabe | JPEG schwarz/weiss Ausgabe | JPEG-Profil Ausgabe | PDF-Datei Ausgabe | PDF-Dateiname Ausgabe | Verkleinerung der PDF-Größe Ausgabe | PDF mehrseitig Ausgabe | PDF-Dateityp Ausgabe | PDF-Komprimierung Ausgabe | PDF-Papierformat Ausgabe | PDF-Profil Ausgabe | PDF-OCR-Text Ausgabe | OCR-Textdatei Ausgabe | OCR-Textdateiname Ausgabe | OCR-Textsprache Ausgabe | OCR-Text mehrseitig Ausgabe | OCR-Text RTF-Format Ausgabe | Index-Datei Ausgabe | Indexdateiname Ausgabe | Indexrahmen Ausgabe | Indexbreite Ausgabe | Indexhöhe Ausgabe | Indexrand Ausgabe | Index über Ausgabe | Raw-Datei Ausgabe | Rohdateiname Ausgabe | Reduzierung der Rohgröße Ausgabe | Raw-Dateityp Ausgabe | Rohausgabe mit Ausgabe | Roher Speicherfilm Ausgabe | Raw-Komprimierung Ausgabe | Raw-DNG-Format Ausgabe | Beschreibung Ausgabe | Copyright Ausgabe | Datum Ausgabe | Protokolldatei Ausgabe | Maximale Größe der Protokolldatei (MB)


Ausgabe | Standardordner

Dies ist der Ordner, in dem Dateien standardmäßig gelesen und geschrieben werden.

Alle anderen Dateinamen auf der Registerkarte Ausgabe sowie Eingabe | Dateien verwenden diesen Ordner, so dass vollständige Pfade in diesen Feldern nicht erforderlich sind.

Standard-Option: Diese Option wird immer angezeigt.


Ausgabe | Druckgröße

Verwenden Sie diese Option, um die Zielgröße der gespeicherten Bilder zu wählen. Diese wird verwendet, um die Auflösung der gespeicherten TIFF-, JPEG- und PDF-Dateien zu berechnen. Die dpi der gespeicherten Dateien hängt von der vom Scanner erzeugten dpi und der Bildgröße ab.

Beachten Sie, dass „Druckgröße“ keinen Einfluss auf die Anzahl der Pixel im Bild hat, so dass diese Einstellung keinen Einfluss auf die Dateigröße hat. Die „Druckgröße“ steuert logischerweise, wie weit die Pixel voneinander entfernt angezeigt werden sollen, damit sie in die angegebenen Grenzen passen. Dies bedeutet auch, dass „Druckgröße“ VueScan nicht anweist, das Bild neu zu bemustern.

Denken Sie daran, dass die Auswirkungen der Auflösung aufgrund der Auflösung Ihres Monitors oder Druckers möglicherweise nicht sichtbar sind (oder falsch dargestellt werden). Eine Datei mit sehr hoher Auflösung kann nicht mit einer Auflösung angezeigt werden, die höher ist als die des Monitors. Nur weil Sie gezackte Linien sehen, bedeutet dies also nicht, dass das Bild schlecht gedruckt wird.

Standard-Option: Diese Option wird immer angezeigt.


Ausgabe | Vergrößerung (%)

Wenn die „Druckgröße“ „Scangröße“ ist, können Sie mit dieser Option die Druckgröße der Ausgabedatei erhöhen.

Mit dieser Option wird die gescannte dpi des Bildes durch diesen Wert geteilt, was zu einer Erhöhung der Druckgröße der Ausgabedatei führt.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Druckgröße auf „Scangröße“ eingestellt ist.


Ausgabe | Gedruckte dpi

Wenn „Druckgröße“ auf „Feste dpi“ steht, können Sie mit dieser Option die dpi der Ausgabedatei angeben. Die gedruckte Größe wird so groß wie nötig sein, um der angegebenen Auflösung zu entsprechen und das Seitenverhältnis des zugeschnittenen Scans beizubehalten.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Druckgröße auf „Feste dpi“ eingestellt ist.


Ausgabe | Druckbreite

Damit wird die Zielbreite der gespeicherten Bilder festgelegt, wenn die Option „Druckgröße“ auf „Manuell“ eingestellt ist. Wenn sie gesetzt ist, wird die Höhe so berechnet, dass das Seitenverhältnis des abgeschnittenen Scans beibehalten wird.

Option „Standard“: Diese Option wird angezeigt, wenn „Ausgabe | Druckgröße“ auf „Manuell“ eingestellt ist.


Ausgabe | Gedruckte Höhe

Damit wird die Sollhöhe der gespeicherten Bilder festgelegt, wenn die Option „Druckgröße“ auf „Manuell“ eingestellt ist. Wenn sie gesetzt ist, wird die Breite so berechnet, dass das Seitenverhältnis des abgeschnittenen Scans beibehalten wird.

Option „Standard“: Diese Option wird angezeigt, wenn „Ausgabe | Druckgröße“ auf „Manuell“ eingestellt ist.


Ausgabe | Automatischer Dateiname

Die untenstehenden Optionen „XXXX-Dateiname“ werden zur Erzeugung des Ausgabedateinamens verwendet. Wenn diese Option deaktiviert ist, kann der Benutzer in einem Dialogfeld „Speichern“ den tatsächlich zu verwendenden Dateinamen angeben.

Professionelle Option: Diese Option wird immer angezeigt.


Ausgabe | Dateityp

Sie können diese Option verwenden, um Scans im JPEG-, PDF- oder TIFF-Format zu schreiben. Wenn Sie „Benutzerdefiniert“ wählen, können Sie eine beliebige Kombination von Dateitypen auswählen.

Option „Standard“: Diese Option wird immer angezeigt.


Ausgabe | TIFF-Datei

Dadurch können die zugeschnittenen und verarbeiteten Bilder beim Scannen in eine TIFF-Datei geschrieben werden.

Standard-Option: Diese Option wird immer angezeigt.


Ausgabe | TIFF-Dateiname

Hier wird der Name der TIFF-Datei angegeben, in der die zugeschnittenen und verarbeiteten Bilder gespeichert werden sollen.

VueScan schreibt nicht nur einen spezifischen Dateinamen, sondern kann Ihre Dateien auch automatisch auf drei Arten benennen, indem Sonderzeichen in den Dateinamen eingefügt werden. Am Anfang dieses Abschnitts finden Sie Informationen über die Verwendung dieser automatischen Nummerierungsfunktion.

Die Standardeinstellung dieser Option ist „@.tif“, die zu „Scan-YYYMMDD-0001+.tif“ erweitert wird.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | TIFF-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | TIFF-Größenreduzierung

Sie können diese Option verwenden, um Dateien mit einer reduzierten Anzahl von Pixeln zu schreiben. Wenn die Verkleinerung zum Beispiel auf 3 eingestellt ist, dann wird jeder 3×3-Block von Pixeln im Bild als ein einziges Pixel geschrieben, was dem Durchschnitt dieser 9 Pixel entspricht.

Diese Option reduziert die Auflösung und Größe der erzeugten Datei. Diese Werte werden im Statusbereich am unteren Rand des VueScan-Fensters angezeigt.

Diese Option führt jedoch zu besseren Ergebnissen als die Verringerung der Auflösung des Scans, da die Mittelwertbildung aus mehreren Pixeln zu einem ähnlichen Nutzen der Rauschunterdrückung führt wie die Mehrfachabtastung. Siehe Eingabe | Anzahl der Abtastungen und Eingabe | Anzahl der Durchläufe.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | TIFF-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | TIFF mehrseitig

Wenn diese Option auf 'Ein' gesetzt ist, erzeugt VueScan mehrseitige TIFF-Dateien. Jeder Scan wird als eine neue Seite hinzugefügt.

Beim Stapelscannen mit einem Dokumenteneinzug und wenn diese Option auf 'Leere Seite' eingestellt ist, wird eine neue Datei gestartet, wenn eine leere Seite erkannt wird (und die leeren Seiten werden nicht gespeichert).

Beim Stapelscannen mit einem Duplex-Dokumenteneinzug und wenn diese Option auf „Vorder-/Hinterseite“ eingestellt ist, werden nur die Vorder- und Rückseite jeder Seite in jeder Datei gespeichert.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | TIFF-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | TIFF-Dateityp (Ausgabe | TIFF-Datei)

Diese Option beschreibt die Auflösung der beschnittenen TIFF-Datei, in Bits pro Pixel. Sie sollte normalerweise auf 24 Bit pro Pixel eingestellt werden, da viele Bildbearbeitungsprogramme keine TIFF-Dateien mit einer höheren Bittiefe als dieser lesen können.

Wenn Sie 8 Bit oder 16 Bit wählen, wird die Datei im Schwarz/Weiß-Format gespeichert.

Profi-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | TIFF -Datei eingestellt ist.


Ausgabe | TIFF-Komprimierung

Dies gibt an, ob beim Schreiben der TIFF-Datei eine Komprimierung verwendet werden soll.

Die TIFF-Komprimierung führt zu keinem Verlust von Bilddaten. Das Lesen und insbesondere das Schreiben dauert etwas länger, da der Algorithmus rechenintensiv ist, kann aber die Gesamtdateigröße um bis zu 40% reduzieren.

Die Standardeinstellung ist „Auto“, was die Komprimierung für Dateien mit 12 oder weniger Bits pro Abtastung aktiviert und die Komprimierung für Dateien mit mehr Bits pro Abtastung deaktiviert.

Option „Professionell“: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | TIFF-Datei eingestellt ist und wenn Ausgabe | TIFF DNG-Format nicht eingestellt ist.


Ausgabe | TIFF-DNG-Format (Ausgabe | TIFF-DNG-Format)

Hier wird angegeben, ob TIFF-Dateien im DNG-Format (Digital Negative) geschrieben werden sollen. Dadurch können die TIFF-Dateien von VueScan mit dem Adobe Camera Raw-Plugin oder anderen Programmen, die DNG-Dateien lesen, gelesen werden.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | TIFF-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | TIFF-Profil

Dies legt fest, ob ein ICC-Farbprofil in die TIFF-Datei eingebettet werden soll. Dies ist vor allem dann nützlich, wenn Sie Photoshop(TM) verwenden. Sie können das zu verwendende Profil angeben, indem Sie Farbe | Ausgabefarbraum einstellen.

Option Professionell: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | TIFF-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | JPEG-Datei

Dadurch können die zugeschnittenen und verarbeiteten Bilder beim Scannen in eine JPEG-Datei geschrieben werden.

Standard-Option: Diese Option wird immer angezeigt.


Ausgabe | JPEG-Dateiname

Hier wird der Name der JPEG-Datei angegeben, in der die zugeschnittenen und verarbeiteten Bilder gespeichert werden sollen.

VueScan schreibt nicht nur einen spezifischen Dateinamen, sondern kann Ihre Dateien auch automatisch auf drei Arten benennen, indem Sonderzeichen in den Dateinamen eingefügt werden. Am Anfang dieses Abschnitts finden Sie Informationen über die Verwendung dieser automatischen Nummerierungsfunktion.

Die Standardeinstellung dieser Option ist „@.jpg“, die zu „Scan-YYMMDD-0001+.jpg“ erweitert wird.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | JPEG-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | JPEG-Größenreduzierung

Sie können diese Option verwenden, um Dateien mit einer reduzierten Anzahl von Pixeln zu schreiben. Wenn die Verkleinerung zum Beispiel auf 3 eingestellt ist, dann wird jeder 3×3-Block von Pixeln im Bild als ein einziges Pixel geschrieben, was dem Durchschnitt dieser 9 Pixel entspricht.

Diese Option reduziert die Auflösung und Größe der erzeugten Datei. Diese Werte werden im Statusbereich am unteren Rand des VueScan-Fensters angezeigt.

Diese Option führt jedoch zu besseren Ergebnissen als die Verringerung der Auflösung des Scans, da die Mittelwertbildung aus mehreren Pixeln zu einem ähnlichen Nutzen der Rauschunterdrückung führt wie die Mehrfachabtastung. Siehe Eingabe | Anzahl der Abtastungen und Eingabe | Anzahl der Durchläufe.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | JPEG-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | JPEG mehrseitig

Wenn diese Option gesetzt ist, veranlasst sie VueScan, Scans an das Ende einer JPEG-Datei anzuhängen und die Datei gegebenenfalls rechts mit weißen Pixeln aufzufüllen.

Diese Option ist manchmal nützlich, wenn zweiseitige Ausweisdokumente wie Führerscheine gescannt werden, wenn Fotos mit Schriftzug auf der Rückseite gescannt werden oder wenn Postkarten gescannt werden.

Wenn diese Option auf 'Ein' gesetzt ist, veranlasst sie VueScan, mehrseitige JPEG-Dateien zu erstellen. Jeder Scan wird als eine neue Seite hinzugefügt.

Beim Stapelscannen mit einem Dokumenteneinzug und wenn diese Option auf 'Leere Seite' eingestellt ist, wird eine neue Datei gestartet, wenn eine leere Seite erkannt wird (und die leeren Seiten werden nicht gespeichert).

Beim Stapelscannen mit einem Duplex-Dokumenteneinzug und wenn diese Option auf „Vorder-/Hinterseite“ eingestellt ist, werden nur die Vorder- und Rückseite jeder Seite in jeder Datei gespeichert.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | JPEG-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | JPEG-Qualität

Diese Option steuert die Qualität der JPEG-Datei. Die Verwendung von 100 ergibt Bilder mit wenigen sichtbaren JPEG-Artefakten, und 50 ergibt Bilder mit auffälligen Artefakten, aber mit viel kleineren Größen. Der Standardwert von 90 ergibt ziemlich kleine Bilder mit wenig sichtbarer Verschlechterung der Bildqualität.

Selbst bei höchster Qualität sind JPEG-Dateien um bis zu 60% kleiner als komprimierte TIFF-Dateien. Diese geringere Größe geht auf Kosten des Verlusts von Bildinformationen. Wenn Sie Ihre mit VueScan erstellten Scans bearbeiten (z.B. in Photoshop(TM)) oder digital archivieren möchten, ist JPEG keine gute Wahl. Für Web, E-Mail, kleine Formate oder Tintenstrahldruck ist JPEG jedoch weitaus effizienter und bei höheren Qualitätseinstellungen praktisch nicht zu unterscheiden.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | JPEG-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | JPEG schwarz/weiß

Dies ermöglicht das Schreiben der zugeschnittenen und verarbeiteten Bilder in eine monochrome JPEG-Datei. Wenn Sie mit Schwarzweißfilm arbeiten, entstehen Dateien, die kleiner als Farbdateien sind.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | JPEG-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | JPEG-Profil

Dies legt fest, ob ein ICC-Farbprofil in die JPEG-Datei eingebettet werden soll. Dies ist vor allem dann nützlich, wenn Sie Photoshop(TM) verwenden. Sie können das zu verwendende Profil angeben, indem Sie Farbe | Ausgabefarbraum einstellen.

Option Professionell: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | JPEG-Datei eingestellt ist.

Ausgabe | PDF-Datei

Dies ermöglicht es, die beschnittenen und verarbeiteten Bilder beim Scannen in eine PDF-Datei zu schreiben.

Standard-Option: Diese Option wird immer angezeigt.


Ausgabe | PDF-Dateiname

Hier wird der Name der PDF-Datei angegeben, in der die zugeschnittenen und verarbeiteten Bilder gespeichert werden sollen.

VueScan schreibt nicht nur einen spezifischen Dateinamen, sondern kann Ihre Dateien auch automatisch auf drei Arten benennen, indem Sonderzeichen in den Dateinamen eingefügt werden. Am Anfang dieses Abschnitts finden Sie Informationen über die Verwendung dieser automatischen Nummerierungsfunktion.

Die Standardeinstellung dieser Option ist „@.pdf“, die zu „Scan-YYYMMDD-0001+.pdf“ erweitert wird.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | PDF-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | PDF-Größenreduzierung

Sie können diese Option verwenden, um Dateien mit einer reduzierten Anzahl von Pixeln zu schreiben. Wenn die Verkleinerung zum Beispiel auf 3 eingestellt ist, dann wird jeder 3×3-Block von Pixeln im Bild als ein einziges Pixel geschrieben, was dem Durchschnitt dieser 9 Pixel entspricht.

Diese Option reduziert die Auflösung und Größe der erzeugten Datei. Diese Werte werden im Statusbereich am unteren Rand des VueScan-Fensters angezeigt.

Diese Option führt jedoch zu besseren Ergebnissen als die Verringerung der Auflösung des Scans, da die Mittelwertbildung aus mehreren Pixeln zu einem ähnlichen Nutzen der Rauschunterdrückung führt wie die Mehrfachabtastung. Siehe Eingabe | Anzahl der Abtastungen und Eingabe | Anzahl der Durchläufe.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | PDF-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | PDF mehrseitig

Diese Option ist nützlich, wenn Sie Dokumente scannen und mehrere Seiten in einer einzigen Datei speichern möchten.

Wenn diese Option auf 'Ein' gesetzt ist, veranlasst sie VueScan, mehrseitige PDF-Dateien zu erstellen. Jeder Scan wird als eine neue Seite hinzugefügt.

Beim Stapelscannen mit einem Dokumenteneinzug, und wenn diese Option auf 'Leere Seite' eingestellt ist, wird eine neue Datei gestartet, wenn eine leere Seite erkannt wird (und die leeren Seiten werden nicht gespeichert).

Beim Stapelscannen mit einem Duplex-Dokumenteneinzug und wenn diese Option auf „Vorder-/Hinterseite“ eingestellt ist, werden nur die Vorder- und Rückseite jeder Seite in jeder Datei gespeichert.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | PDF-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | PDF-Dateityp

Diese Option beschreibt die Auflösung der zugeschnittenen PDF-Datei in Bits pro Pixel. Bei PDF-Dateien werden nur 1 Bit pro Muster und 8 Bit pro Musterbilder geschrieben, und es werden 1 Muster pro Pixel und 3 Muster pro Pixel Bilder geschrieben.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | PDF-Datei eingestellt ist.

Ausgabe | PDF-Komprimierung

Hier wird angegeben, ob beim Schreiben der PDF-Datei eine Komprimierung verwendet werden soll.

Die PDF-Komprimierung verwendet intern das JPEG-Format, wenn PDF-Dateien mit mehr als einem Bit pro Pixel geschrieben werden. Wenn diese Option auf 'Maximum' gesetzt ist, wird eine zusätzliche JPEG-Komprimierung verwendet (Stufe 75), andernfalls wird eine minimale JPEG-Komprimierung verwendet (Stufe 90).

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | PDF-Datei eingestellt ist.

Ausgabe | PDF-Papiergröße

Diese Option beschreibt die in PDF-Dateien zu verwendende Seitengröße. Wenn die Bildgröße größer als die Seitengröße ist, wird eine größere Seitengröße verwendet, andernfalls wird das Bild auf der Seite zentriert.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | PDF-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | PDF-Profil

Hier wird festgelegt, ob ein ICC-Farbprofil in die PDF-Datei eingebettet werden soll. Dies ist vor allem dann nützlich, wenn Sie Photoshop(TM) verwenden. Sie können das zu verwendende Profil angeben, indem Sie Farbe | Ausgabefarbraum einstellen.

Option Professionell: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | PDF-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | PDF OCR-Text

Diese Option erstellt durchsuchbare PDF-Dateien. Die OCR-Funktion (Optical Character Recognition) von VueScan erkennt, wo sich jedes Wort auf der Seite befindet, und überlagert diesen Text über das Bild der Seite. Sie können dann die Suchfunktion eines beliebigen PDF-Viewers verwenden, um den Text innerhalb des PDF-Dokuments zu finden.

Dadurch kann Ihr Betriebssystem auch Ihre PDF-Dateien indizieren, so dass Sie anhand des darin enthaltenen Textes nach Dokumenten suchen können.

Verwenden Sie die Option Ausgabe | OCR Textsprache, um die Sprache des Textes zu wählen. Dadurch wird die Qualität der nicht-englischen OCR verbessert. Nur Zeichen, die im Windows-1252-Zeichensatz (im Wesentlichen westeuropäische Sprachen) enthalten sind, werden in die PDF-Datei geschrieben.

Standard-Option: Diese Option wird bei Flachbettscannern und beim Scannen von Mikrofilm immer angezeigt.


Ausgabe | OCR-Textdatei

Diese OCR-Funktion (Optical Character Recognition) schreibt den Text von einem gescannten Bild in eine normale Textdatei, die mit jedem Texteditor bearbeitet werden kann.

Professionelle Option: Diese Option wird immer angezeigt.


Ausgabe | OCR-Textdateiname

Hier wird der Name der OCR-Textdatei angegeben, die den Text aus dem gescannten Bild enthalten soll.

VueScan schreibt nicht nur einen spezifischen Dateinamen, sondern kann Ihre Dateien auch automatisch auf drei Arten benennen, indem Sonderzeichen in den Dateinamen eingefügt werden. Am Anfang dieses Abschnitts finden Sie Informationen über die Verwendung dieser automatischen Nummerierungsfunktion.

Die Standardeinstellung dieser Option ist „@.txt“, die zu „Scan-YYYMMDD-0001+.txt“ erweitert wird.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | OCR-Textdatei eingestellt ist.


Sprache für Ausgabe | OCR-Text

Mit dieser Option wird die Sprache des zu scannenden Textes ausgewählt. Es gibt integrierte Unterstützung für Englisch, und 32 weitere Sprachen können heruntergeladen werden:

 http://www.hamrick.com/ocr.html

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | OCR-Textdatei eingestellt ist.


Ausgabe | OCR-Text mehrseitig

Diese Option ist nützlich, wenn Sie Dokumente scannen und den OCR-Text in einer einzigen Datei speichern möchten.

Wenn diese Option auf „Ein“ gesetzt ist, veranlasst sie VueScan, mehrseitige OCR-Textdateien zu erstellen. Jeder Scan wird als eine neue Seite hinzugefügt.

Beim Stapelscannen mit einem Dokumenteneinzug und wenn diese Option auf 'Leere Seite' eingestellt ist, wird eine neue Datei gestartet, wenn eine leere Seite erkannt wird (und die leeren Seiten werden nicht gespeichert).

Beim Stapelscannen mit einem Duplex-Dokumenteneinzug und wenn diese Option auf „Vorder-/Hinterseite“ eingestellt ist, werden nur die Vorder- und Rückseite jeder Seite in jeder Datei gespeichert.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | OCR-Textdatei eingestellt ist.


Ausgabe | OCR-Text RTF-Format

Wenn diese Option gesetzt ist, veranlasst sie VueScan, OCR-Textdateien im RTF-Format (Rich Text Format) zu schreiben, das sowohl von Microsoft Word als auch von den meisten Mac OS X- und Linux-Textverarbeitungsprogrammen verwendet wird. Dieses Format bewahrt die Position des Textes auf der gescannten Seite, zusammen mit den Fett- und Kursiv-Einstellungen des Textes.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | OCR-Textdatei eingestellt ist.


Ausgabe | Indexdatei

Dadurch können die zugeschnittenen und verarbeiteten Bilder beim Scannen in eine Indexdatei geschrieben werden.

Eine Indexdatei enthält Kopien eines Satzes von Bildern, z.B. einer Filmrolle, in Miniaturbildgröße. Jedes beschnittene Bild wird dem Indexprint von links nach rechts, von oben nach unten hinzugefügt.

Nachdem ein Bild in der Indexdatei gespeichert wurde, wird die Datei geschlossen und wieder geöffnet, wenn ein weiteres Bild hinzugefügt wird.

Professionelle Option: Diese Option wird immer angezeigt.


Ausgabe | Name der Indexdatei

Dies gibt den Namen der Datei an, in der die Indexbilder gespeichert werden sollen. Indexdateien werden immer als Windows-Bitmap (BMP)-Dateien gespeichert.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Indexdatei eingestellt ist.


Ausgabe | Indexrahmen

Diese Option steuert die Platzierung der Bilder im Index. Falls Null, werden die Bilder von links nach rechts, von oben nach unten hinzugefügt; dies ist die Standardeinstellung.

Wenn sie auf eine Zahl größer als 0 eingestellt ist, werden die Bilder an dieser Bildposition von links nach rechts, von oben nach unten gezählt, hinzugefügt. Wenn z.B. Index frame auf 8 und Index across auf 5 eingestellt ist, würde das Bild in der zweiten Zeile, dritte Spalte, platziert werden.

Wenn der Index-Rahmen auf eine Zahl größer als 0 eingestellt ist, wird er um 1 erhöht, nachdem ein Bild im Index gespeichert wurde.

Wann ist es wirklich nützlich? Wenn Sie ein oder mehrere Indexbilder in einer bestehenden Indexdatei ersetzen wollen. Zum Beispiel, wenn Sie die Drehung eines Bildes ändern wollen oder wenn Sie einen Filmstreifen innerhalb einer Rolle neu scannen.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Indexdatei eingestellt ist.


Ausgabe | Indexbreite

Dies ist die Breite eines Indexrahmens in Pixeln.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Indexdatei eingestellt ist.


Ausgabe | Indexhöhe

Dies ist die Höhe eines Indexrahmens in Pixeln.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Indexdatei eingestellt ist.


Ausgabe | Indexrand

Dies ist der Rand um einen Indexrahmen, in Pixeln.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Indexdatei eingestellt ist.


Ausgabe | Index quer

Dies ist die Anzahl der Indexrahmen in einer Indexdatei.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Indexdatei eingestellt ist.


Ausgabe | Raw-Datei

(nur Professional Edition)

Dies ermöglicht das Schreiben von Rohdaten vom Scanner in eine TIFF-Datei.

Die Rohdateien sind das Ergebnis des ersten von zwei Schritten, die VueScan durchführt: „Scannen“. Der zweite Schritt ist die „Verarbeitung“. Diese Schritte werden im Thema „Wie VueScan funktioniert“ in diesem Benutzerhandbuch beschrieben. Durch die Bereitstellung eines Mechanismus zur sauberen Trennung dieser beiden Schritte bietet VueScan große Flexibilität und bietet Optionen, die in den meisten anderen Scannerprogrammen nicht verfügbar sind.

Sie können den Schritt „Verarbeitung“ später durchführen, indem Sie Eingabe | Quelle auf „Datei“ setzen. Auf diese Weise können Sie Bilder mit verschiedenen Einstellungen erneut scannen, ohne die Medien erneut scannen zu müssen.

Wann die Rohdatei geschrieben wird, hängt von der Einstellung von Ausgabe | Rohausgabe mit ab.

Raw-Dateien werden immer als TIFF-Dateien gespeichert und können daher in Bildbetrachtungs- und Bildbearbeitungsprogrammen untersucht werden. Beachten Sie jedoch, dass die Auflösung von Raw-Dateien (wie unter Ausgabe | Raw-Dateityp angegeben) größer sein kann, als einige Programme lesen können.

Rohdateien werden nur wenig verarbeitet, so dass sie ein genaues Abbild dessen sind, was der Scanner produziert hat. Raw-Dateien werden weder gefiltert noch werden Farbeinstellungen angewendet. Infolgedessen können Rohscans „falsch“ aussehen.

Rohdateien enthalten so viele Daten, wie der Scanner produzieren konnte, bevor irgendwelche Änderungen vorgenommen wurden, und eignen sich daher gut zur Archivierung.

Der Gammawert des Bildes beträgt 1,0, wenn es zwei Bytes (16 Bit) pro Abtastung gibt, und 2,2, wenn es ein Byte (8 Bit) pro Abtastung gibt. Mit Gamma 1.0 gespeicherte Rohdateien sehen dunkel aus, aber das ist normal.

Die einzige Ausnahme hiervon ist, wenn Output | Raw output with auf „Save“ gesetzt ist. In diesem Fall wird auch die Infrarot-Reinigung und Kornreduzierung vor dem Speichern der rohen Scandateien durchgeführt.

//Option „Professionell“: Diese Option wird angezeigt, wenn Voreinstellungen | Ausgabe | Roh von Datenträger aktivieren gesetzt ist oder wenn nicht aus einer Datei gescannt wird. //


Ausgabe | Rohdateiname

(nur Professional Edition)

Dies gibt den Namen der TIFF-Datei an, die zur Aufnahme der Rohdaten vom Scanner verwendet wird.

VueScan schreibt nicht nur einen spezifischen Dateinamen für Sie, sondern kann Ihre Dateien auch auf zwei Arten automatisch nummerieren, indem Sonderzeichen in den Dateinamen eingefügt werden. (Informationen über die Verwendung dieser automatischen Nummerierungsfunktion finden Sie am Anfang dieses Abschnitts).

Die Standardeinstellung dieser Option ist „scan0001+.tif“.

Profi-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Raw-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | Verkleinerung der Raw-Größe

(nur Professional Edition)

Sie können diese Option verwenden, um Dateien mit einer reduzierten Anzahl von Pixeln zu schreiben. Wenn die Verkleinerung zum Beispiel auf 3 eingestellt ist, dann wird jeder 3×3-Block von Pixeln im Bild als ein einziges Pixel geschrieben, was dem Durchschnitt dieser 9 Pixel entspricht.

Diese Option führt jedoch zu besseren Ergebnissen als die Reduzierung der Auflösung des Scans, da die Mittelwertbildung mehrerer Pixel zu einem ähnlichen Rauschreduzierungsvorteil führt wie die Mehrfachabtastung. Siehe Eingabe | Anzahl der Abtastungen und Eingabe | Anzahl der Durchläufe.

Diese Option ist möglicherweise nicht für die Verwendung mit Rohdateien geeignet, wenn Ihr Zweck darin besteht, die Ausgabe des Scanners zu archivieren. Für die meisten Benutzer belassen Sie den Wert auf dem Standardwert 1 (keine Reduzierung).

Wenn Sie jedoch immer mit einer hohen Auflösung scannen und dann beim Speichern der Zuschnittdatei eine TIFF/JPEG-Größenreduzierung verwenden, kann eine Reduzierung der Rohdatengröße angemessen sein, da dies zu deutlich kleineren Dateien führt, während Sie trotzdem den Vorteil der Scanner-Rauschunterdrückung nutzen können.

Wenn Sie die Rohgrößenreduzierung verwenden, werden Sie später beim Scannen der Rohdatei von der Festplatte wahrscheinlich nicht die TIFF/JPEG-Größenreduzierung verwenden wollen.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Raw-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | Typ der Raw-Datei

(nur Professional Edition)

Diese Option beschreibt die Auflösung der Rohdatei in Bits pro Pixel. Sie sollte normalerweise auf Auto eingestellt sein, was auf Bits pro Pixel des Scanners voreingestellt ist.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Raw-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | Raw-Ausgabe mit

(nur Professional Edition)

Damit wird festgelegt, welche Operationen in VueScan das Schreiben der Scan-Rohdaten in eine Datei bewirken.

Wenn auf „Scannen“ (oder „Vorschau“) eingestellt ist, wird die Rohdatei gleichzeitig mit dem Scan (oder der Vorschau) geschrieben. In diesem Fall wurde auf die Rohdatei keine Infrarot-Reinigung oder Kornreduktion angewendet.

Unter der Annahme, dass die Vorschau in erster Linie zur Vorbereitung des endgültigen Scans verwendet wird, sollte diese Option normalerweise auf „Scannen“ gesetzt werden, damit das Rohbild mit der höchsten Auflösung gespeichert werden kann.

Wenn sie auf „Speichern“ eingestellt ist, wird sie gleichzeitig mit anderen Dateien geschrieben (d.h. nach Abschluss eines Scans oder wenn die Schaltfläche „Speichern“ gedrückt wird). In diesem Fall wurde die Rohdatei einer Infrarot-Reinigung und Körnungsreduzierung unterzogen.

Es ist viel schneller, die Rohdatei gleichzeitig mit dem Scan zu speichern, da das Schreiben der Datei mit dem Scannen der Daten überlappt wird.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Raw-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | Raw Film speichern

(nur Professional Edition)

Wenn diese Option gesetzt ist, werden die Filmkorrekturen durchgeführt, bevor die Rohdatei geschrieben wird.

Die Ausgabe | Raw-Ausgabe mit ist ebenfalls implizit auf „Speichern“ gesetzt, d.h. die Rotation und die Infrarot-Reinigung werden auch auf die Rohdatei angewendet.

Option „Professionell“: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Raw-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | Raw-Komprimierung

(nur Professional Edition)

Dies gibt an, ob beim Schreiben der Rohdatei eine Komprimierung verwendet werden soll.

Bei der Komprimierung der TIFF-Rohdatei gehen keine Bilddaten verloren. Das Lesen und insbesondere das Schreiben dauert etwas länger, da der Algorithmus rechenintensiv ist, kann aber die Gesamtdateigröße um bis zu 40% reduzieren.

Die Standardeinstellung ist „Auto“, was die Komprimierung für Dateien mit 12 oder weniger Bits pro Abtastung aktiviert und die Komprimierung für Dateien mit mehr Bits pro Abtastung deaktiviert.

Option „Professionell“: Diese Option wird angezeigt, wenn Ausgabe | Raw-Datei eingestellt ist und wenn Ausgabe | Raw-DNG-Format nicht eingestellt ist.


Ausgabe | Raw-DNG-Format

(nur Professional Edition)

Hier wird angegeben, ob Rohdateien im DNG-Format (Digital Negative) geschrieben werden sollen. Dadurch können die Rohdateien von VueScan mit dem Adobe Camera Raw-Plugin oder anderen Programmen, die DNG-Dateien lesen, gelesen werden.

Diese Raw-Dateien im DNG-Format können auch von VueScan gelesen werden, wenn Sie Input | Quelle auf „Datei“ setzen.

Professionelle Option: Diese Option wird angezeigt, wenn Output | Raw-Datei eingestellt ist.


Ausgabe | Beschreibung

Dieses Feld wird in TIFF-Dateien und JPEG-Dateien als EXIF-Feld und in OCR-Textdateien oben auf der Seite geschrieben. Sie können es verwenden, um eine einzeilige Beschreibung des zu scannenden Bildes anzugeben.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn mindestens eine der Ausgabedateien aktiviert ist.


Dieses Feld wird in TIFF-Dateien und JPEG-Dateien als EXIF-Feld und in OCR-Textdateien oben auf der Seite geschrieben. Normalerweise sollten Sie „Copyright 2019 Your Name“ verwenden.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn mindestens eine der Ausgabedateien aktiviert ist.


Ausgabe | Datum

Dieses Feld wird in TIFF- und JPEG-Dateien als EXIF-Feld geschrieben, das das Aufnahmedatum des Bildes angibt (nicht das Datum, an dem es gescannt wurde).

Bei der Angabe dieses Datums können Sie recht flexibel sein - jedes der folgenden Formate funktioniert: 1995, März 1997, 20030402, 23.3.98, 1998:03:23, usw. Wenn Sie sich in der Zeitzone der USA befinden, setzen Sie den Monat vor den Tag, andernfalls setzen Sie den Tag vor den Monat. Das am besten zu verwendende Format ist das ISO-Format für Datumsangaben, YYYYY:MM:DD.

Das Datum wird in das ISO-Datumsformat YYYYY:MM:DD HH:MM:SS konvertiert, bevor es in das EXIF-Feld in den TIFF- und JPEG-Dateien eingetragen wird.

Standard-Option: Diese Option wird angezeigt, wenn mindestens eine der Ausgabedateien aktiviert ist.


Ausgabe | Protokolldatei

Wenn auf 'Ein' gesetzt, protokolliert VueScan alle von den Scannern gesendeten und empfangenen Daten in vuescan.log. Dies dient in erster Linie zur Fehlersuche bei Problemen mit Scannern. Sie sollten diese Funktion nur verwenden, wenn Sie sie mit einem Fehlerbericht senden wollen, wenn ein Scanner nicht richtig funktioniert und Sie vermuten, dass es ein Problem mit der Art und Weise, wie VueScan den Scanner steuert, sein könnte.

Wenn auf 'Alle' gesetzt, fügt VueScan zusätzlich einen Datensatz zu vuescan.csv hinzu, der den Zeitpunkt der Erstellung jeder gescannten Datei und den Namen der gespeicherten Datei enthält.

Profi-Option: Diese Option wird immer angezeigt.


Ausgabe | Maximale Größe der Protokolldatei (MB)

Die Protokolldatei wird so lange geschrieben, bis sie diese Größe erreicht hat. Möglicherweise müssen Sie diese Größe erhöhen, wenn die Protokolldatei stoppt, bevor Sie ein Problem reproduzieren können.

Professionelle Option: Diese Option wird immer angezeigt.



Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)